“食”的客家方言

仁甫 · 发表于 2012-8-30 16:56

梦中笑发表于 2012-8-30 16:52
0 M; `; G2 K/ n' J0 e v你那个"黄狗偷食，鸟狗受罪。（喻没抓对肇事人）"的鸟字错了,应该是乌!

谢谢指正，马上改正。
“黄狗”给“*　*”捉到了。

仁甫 · 发表于 2012-8-30 17:11

梦中笑发表于 2012-8-30 16:52
% r6 H3 \' h2 r. h$ A你那个"黄狗偷食，鸟狗受罪。"的鸟字错了,应该是乌!/ a2 A _( X5 g2 s
"好兔不食窝边草"应该是"兔子不食窝边草",呵呵呵

谢谢版主先生指点、提醒。
记得茶阳片人，是讲“好兔”的。
若是坏免子，可能专门吃“窝边草”的，有些还是“苦瓜虫”呢。

梦中笑 · 发表于 2012-8-30 18:05

本帖最后由梦中笑于 2012-8-30 18:06 编辑

仁甫发表于 2012-8-30 17:11
4 y4 ]. D1 T5 J) o) c$ v* z谢谢版主先生指点、提醒。 ]! f( h \1 U) g8 k
记得茶阳片人，是讲“好兔”的。
0 C4 s8 B9 Y+ X6 }若是坏免子，可能专门吃“窝边草”的，有 ...

呵呵,如果兔子肚子饿极了,不要说窝边草,就是窝边屎也吃呢,人也一样,这叫做饥不择食啊!

chshk · 发表于 2012-8-30 20:17

食屎大
搶食踏死爷
食神氣
养蛇食鸡
食络米

chshk · 发表于 2012-8-30 20:19

食光用光，身体健康；食浄用浄，身体冇病。

仁甫 · 发表于 2012-8-31 09:45

本帖最后由仁甫于 2012-9-8 16:37 编辑

大鸡唔食细米。（喻看不起小的事物，有时指眼高手低）
羊肉巫食到，胆到一身蓑（喻事情没办成，反而遭到损失）
猪食菜羊去猎（有些地方是，鸡食菜羊去猎）（喻用人不当）
老牛食嫩草。（常指年纪相差太大的男女相交往的关系）
干部有病，群众食药。（新时期流传。喻不恰当的教育宣传方式）
食人碗前，讲人碗后。（喻当面一套，背后一套；有时也指忘恩负义）
靠山食山，靠水食水。（喻充分利用优势）
食粥食饭命注定。（喻事情结果不是由自己能决定的）

仁甫 · 发表于 2012-8-31 10:35

仁甫发表于 2012-8-31 09:45 4 o' C( g2 `; F! ~5 y! Y) t
大鸡唔食细米。（喻看不起小的事物，有时指眼高手低）6 t/ a: A, }9 ~! X, C8 y
羊肉巫食到，胆到一身蓑（喻事情没办成，反而遭到损 ...

谢谢版主先生捧场、指点和关照。

仁甫 · 发表于 2012-8-31 10:47

诈颠食马屎。（喻人装傻）
好马不食回头草（喻不再做过去的事，或重回到原来的地方）
食人豆腐。（喻占人家的便宜）
有食笑哈哈，巫食打冤家。（喻很注重食）
狗食糯米巫变。（喻没什变化，有时也指没办法）
食得苦中苦，方为人上人（励志，要吃得苦）
好食咸。（喻赚得太多，或比较会占便宜）
猫哪有不食腥。（喻一些人的本性难移）

（君子爱分，取之有道，祈勿赐分）

仁甫 · 发表于 2012-8-31 18:00

苦瓜虫食内不食外。（喻专找自己人下手或麻烦）
食了豹子胆。（喻胆大）
牛不食水强按头。（喻强迫他人干事。但，在客家地区，经常是：牛不食水哪能能强按头。喻某件事是两厢情愿的）
食软饭。（喻靠老婆生活的人）
饿虎扑食。（喻很饥饿的样子，或指食相难看）
缩衣节食。（喻俭朴生活）
食了粟板花舌。（喻讲大话）
食了大蒜。（喻口气大）

梦中笑 · 发表于 2012-8-31 21:48

仁甫发表于 2012-8-31 18:00 2 I8 `- e1 S1 a3 p4 r1 D5 ?0 t
苦瓜虫食内不食外。（喻专找自己人下手或麻烦）
" Q+ R$ k2 {& t. H食了豹子胆。（喻胆大）
0 }+ \6 G9 x$ B4 M$ e0 W牛不食水强按头。（喻强迫他人干 ...

民以食为天,先生"食"分精彩!!!

ylz98765 · 发表于 2012-9-1 07:54

有趣，食确实意义深远

lxw · 发表于 2012-9-1 08:21

食不穷,着(穿)不穷不会算计一世穷.

chshk · 发表于 2012-9-1 08:56

詐癫食馬屎

小刘创大埔 · 发表于 2012-9-1 09:12

食分等人孬

兜小麦 · 发表于 2012-9-1 09:16

各个都是人才，我好惭愧。学习了！

红霞满天 · 发表于 2012-9-1 09:18

仁甫发表于 2012-8-30 15:51
9 q/ u& l- a! u$ |老鼠食书。（喻咬文嚼字）5 t' W5 H( a6 O4 Y9 C
倒食甘蔗。（喻会越来越好）# z+ d- H G+ L1 n: u' d
骗阿爷食“叭子”无佛。（喻蒙蔽真相）

黄狗食屎、赤狗担当。（黄、赤、原色较为近似，所以才有黄狗食屎、赤狗担担当）。

无为无 · 发表于 2012-9-1 10:48

我们伟大的客家话！顶起。

SUNZHIMING · 发表于 2012-9-1 11:50

浩食懒做

仁甫 · 发表于 2012-9-1 15:49

红霞满天发表于 2012-9-1 09:18 / W/ C |0 _+ B! q! [0 T n
黄狗食屎、赤狗担当。（黄、赤、原色较为近似，所以才有黄狗食屎、赤狗担担当）。

谢谢红霞先生指点。
“黄色”跟“赤色”颜色相近，由于眼花没看清楚，黄狗犯错的事，让赤狗承担责任，是无心之失。很多人由于粗心大意或缺乏调查，都会犯这样的错误。但，明知是黄狗犯错，偏要乌狗承担责任，处罚鸟狗，就是有意诬陷和打击报复了。红霞先生事业一帆风顺，青云直上，对于发生这样的事情，可能体会不深。

126a2111 · 发表于 2012-9-1 16:20

食在碗里，望在锅时，惦计菜地里

		自动登录	找回密码
密码			注册

“食”的客家方言

大埔网拼车栏方便又快捷，一起拼车回家不孤单！

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分